|
musiques traditionnelles
la chanson dans la Corrèze
d'aujourd'hui
quelques liens vers des sites musicaux

- Chants corréziens
http://homepage.tinet.ie/~shields/fmsi/publs/correz.htm
notamment des chansons sur des poèmes de
Marcelle Delpastre
- accordéons Maugein

- le site de Sébastien Farge (il joue des accordéons Maugein)
A 30 ans, le parcours de Sébastien
Farge est impressionnant. Plusieurs fois vainqueur du prix Jean Ségurel de la
chanson française dont il est aujourd’hui l’arrangeur et le conseiller
artistique, il est à peine majeur quand il remporte le Trophée Mondial de
l’accordéon à Sétubal au Portugal.
On retrouve ce grand voyageur, qui n’aime pas prendre l’avion, lors de nombreux
festivals en France et au Québec, sur les plateaux de télévision de Jacques
Martin ou Michel Drucker, à la radio, en studio et bien entendu sur toutes les
scènes d’Europe ou ses talents d’accompagnateur et de soliste n’ont d’égal que
sa gentillesse.
Prodige modeste, musicien sensible et inventif il prépare un prix
d’orchestration au CNR de Limoges, arrange, compose, anime des Master-class et
contribue à des dizaines de projets artistiques sur scène et sur disque.
http://www.sebastienfarge.com/index.html
la
chabreta (chabrette)
Les chabretas sont des cornemuses jouées et fabriquées autour de Limoges.
On rencontrait de nombreux joueurs de cornemuse en Limousin au XIXème
siècle: en Haute-Vienne, en Corrèze, en Dordogne, la cornemuse se nomme
"chabreta", et celui qui l'utilise "chabretaire", dans cette langue d'oc
parlée par tous jusqu'à la guerre de 1914. Les cornemuses jouées en Limousin
furent très diverses: les plus récentes, d'importation auvergnate ou
bourbonnaises, venaient du nord et du sud. Mais une cornemuse particulière
fut longtemps fabriquée et jouée en Limousin: c'est elle que l'on nomme
aujourd'hui "chabreta", ou "chabrette" par francisation, et c'est elle que
font entendre plusieurs enregistrements diffusés par le CMTRA. /.../
©
http://ulysse.ange.free.fr/ (étude complète sur la chabreta et les cornemuses sur le site)disque : « Chabretas, "les cornemuses à miroirs du Limousin" - Al Sur-
Eric Montbel »
Eric Montbel a enregistré pour Al Sur un disque consacré au répertoire et au
style particulier de cette cornemuse ancienne du Limousin. "Chabretas, les
cornemuses à miroirs du Limousin" Al Sur ALCD 156. Commander:
CMTRA |
- Association Elizabeth My Dear
http://membres.lycos.fr/elyzabet/
En
mars 97, une dizaine de jeunes tullistes, lassés de n'avoir d'autre choix que
celui de passer leurs soirées dans des cafés, ou de parcourir des centaines de
kilomètres pour assister au moindre concert, ont décidé de remédier à cet état
de fait en organisant par leurs propres moyens un festival.
Ainsi sont nées les associations "miroirs" Elizabeth my dear (Tulle) et Sursum
Corda (Toulouse), avec un but commun : proposer une alternative auditive,
visuelle voire gustative (musique, cinéma, théâtre, arts plastiques, ...) à la
monoculture commerciale.
La réussite des éditions 97, 98 et 99 du festival "O les Choeurs" pousse
encore davantage la motivation des membres d'Elizabeth my dear à continuer
leur chemin, toujours en marge des "grosses manifestations" mais avec la
satisfaction de proposer une autre culture.
Aujourd'hui, Sursum Corda est en sommeil. Espérons qu'elle suivra les pas de
sa soeur...
buts de l'association :
promouvoir et aider les groupes ou les musiciens de musique indépendante,
développer les activités liées à l'organisation de concerts, principalement
dans la région Limousin, notamment par la création d'un label, et informer sur
ce sujet par des moyens de communication divers.
elyzabet@multimania.com
|
- LANTEUIL
Los Rescalaires
Groupe folklorique Los Rescalaires
fusion de la Bourrée Flégeolloise de Lanteuil et des Cabassous de Beynat
Los Rescalaires
Mairie de Lanteuil
19190 LANTEUIL
tél. : 05.55.85.51.14.
courriel losrescalaires@wanadoo.fr
site http://losrescalaires.free.fr
|
|

|
- MUSIQU'A DEUX
http://perso.wanadoo.fr/michel.renault/mustrad/Musica2/musica2.html
De
par leur vie rurale en Corrèze, Myriam et Jean-Yves sont sensibles à la
musique issue des violoneux de ce terroir et s'imprègnent des musiques
populaires du Limousin et de l'Auvergne. Puisant dans le répertoire pour
violon, accordéon diatonique, et cornemuse, ils nous interprètent des airs
des musiciens d'hier et d'aujourd'hui, ponctués aussi de leurs
compositions. Perpétuant ainsi une tradition de musique rurale vivante, ne
soyez pas étonnés de rencontrer MUSIQU'A DEUX dans la rue, sur la place
d'un marché, en tête d'un cortège de noce et à l'occasion de fêtes, Feu de
la St Jean, Réveillés, Fête de la Châtaigne, Veillées...
contact : Myriam et Jean Yves LAMEYRE
Association RHAPSODES
« Laussine »
19160 LAMAZIERE BASSE
tél 05.55.95.94.49 Répondeur Trad'info 05.55.95.08.25 |
|
Nous van virà lo danso roundo
Las bourreias, lou pelele
à n'en perdre l'ale
Nous allons danser la Ronde
La Bourrée et le Pelele
A en perdre haleine !
http://lou.cabrettaire.free.fr/
il existe malheureusement peu de musiques
traditionnelles enregistrées à ce jour
en voici quelques-unes à écouter :
la polka de chanteix
les gabariers
voir aussi musique et paroles (merci à Vincent Lelong) : cliquez ici
chanson des scieurs de long -
paroles : cliquez ici (merci à Jean-Paul Pasquet)
ces trois pièces proviennent d'un excellent disque compact réalisé par
« La Veillée Limousine »
association de passionnés d'Arts et Traditions Populaires
qui ont pour but de faire revivre le folklore du Limousin,
du milieu du XIXème au début du XXème siècle.
pour les rejoindre :
tous les Mardis soirs (hors vacances scolaires) à 21 heures au :
C3B (grande salle en haut des escaliers)
11 rue Linois
75015 Paris
Métro : Charles Michel
merci à eux !
http://veilleelimousine.com

écoutez aussi, en ligne sur
http://gallica.bnf.fr
quelques chansons ou enregistrements
- Le Conte de la Sainte-Vierge / [Ferdinand Brunot], collecteur
; Jeanne Sauvias, voix. Chansonnette amusante / [Ferdinand Brunot],
collecteur ; Marie-Louise Marcenac, chant
Publication Paris : Université de Paris, Archives de la parole, 1913
Description 1 disque (1'42",2'44") ; 29 cm
Notes Jeanne Sauvias, 72 ans, laveuse, enregistrée le 27 août 1913 à
Objat (Corrèze).
Marie-Louise Marcenac, 62 ans, porteuse de journaux, enregistrée le 27
août 1913 à Objat (Corrèze).
Thème pastoral chanté à l'occasion du mois de mai.
Dialecte limousin
Identifiant SDCR 001630
Autre(s) auteur(s)/Interprète(s) : Brunot, Ferdinand
Marque : Université de Paris. Archives de la parole
D LIMOUSIN 60/D LIMOUSIN 61, D LIMOUSIN 60, D LIMOUSIN 61

Ecouter la plage 1

Ecouter la plage 2
- Chanson amusante ; Noël : chant / [Ferdinand Brunot],
collecteur ; Marie-Louise Marcenac, chant
Publication Paris : Université de Paris, Archives de la parole, 1913
Description 1 disque (1'49", 1'46") : 80 t, saphir ; 29cm
Notes Marie-Louise Marcenac, 62 ans, porteuse de journaux, enregistrée
le 27 août 1913 à Objat (Corrèze).
Chanson connue dans plusieurs provinces occitannes : "De bon matin,
dedins la prada..."ou "Chut, chut...".
Il s'agit d'un noël des bergers "Revelhatz vos pastorels..." très connu
en Limousin.
Dialecte limousin
Identifiant SDCR 001629
Autre(s) auteur(s)/Interprète(s) : Brunot, Ferdinand
Marque : Université de Paris. Archives de la parole
D LIMOUSIN 66/D LIMOUSIN 67, D LIMOUSIN 66, D LIMOUSIN 67

Ecouter la plage 1

Ecouter la plage 2
- Chanson de Marguerite / Ferdinand Brunot, collecteur ; Jeanne
Rebière, chant. Le Pauvre peuple / Ferdinand Brunot, collecteur ; Pierre
Bordas, chant
Publication Paris : Université de Paris, Archives de la parole, 1913
Description 1 disque (2'24", 1'36") : 80 t, saphir ; 29cm
Notes Jeanne Rebière, 77 ans, cultivatrice enregistrée le 24 août 1913 à
Voutezac (Corrèze).
Version incomplète. Cette chanson est très répandue en Limousin sous
diverses formes musicales. Souvent le chanteur exécutait cettechanson en
faisant tourner une assiette en équilibre sur son couteau.
Pierre Bordas, 52 ans, cordonnier enregistré le 24 août 1913 à Voutezac
(Corrèze).
Chant vraisemblablement fait pendant la Révolution de 1789 par un poète
local (références à Robespierre).
Dialecte limousin
Identifiant SDCR 001633
Autre(s) auteur(s)/Interprète(s) : Brunot, Ferdinand
Marque : Université de Paris. Archives de la parole
LIMOUSIN 31/LIMOUSIN 34, LIMOUSIN 31, LIMOUSIN 34

Ecouter la plage 1

Ecouter la plage 2
- Chanson du berger / [Ferdinand Brunot], collecteur ; Maria Faurisson, chant.
Chanson de la Marion / [Ferdinand Brunot], collecteur ; Rosette Rebière, Maria
Faurisson, chant
Publication Paris : Université de Paris, Archives de la parole, 1913
Description 1 disque (2'21", 1'15") : 80 t, saphir ; 29cm
Notes Rosette Rebière, 60 ans, cuisinière et Maria Faurisson, 45 ans, femme de
chambre, enregistrées le 22 août 1913 à Le Saillant (Corrèze).
Chanson connue sous le titre "Canson del Turlututu", interprétée souvent comme
chanson de danse (valse).
Version "Parbleu, morbleu, Marion..." très complète. Le thème de "la Marion" est
très connu dans beaucoup de provinces occitanes etfrançaises.
Dialecte limousin
Identifiant SDCR 001627
Autre(s) auteur(s)/Interprète(s) : Brunot, Ferdinand
Marque : Université de Paris. Archives de la parole
D LIMOUSIN 10/D LIMOUSIN 12, D LIMOUSIN 10, D LIMOUSIN 12

Ecouter la plage 1

Ecouter la plage 2
- Los Gabariers de la Dordonha. Lo Pontonier / [Ferdinand Brunot], collecteur ;
Eusèbe Bombal, chant, voix
Publication Paris : Université de Paris, Archives de la parole, 1913
Description 1 disque (1'45", 1'27") : 80 t, saphir ; 30cm
Notes Eusèbe Bombal, 86 ans, poète et auteur dramatique, enregistré le 30 août
1913 à Argentat (Corrèze).
Dialecte limousin
Identifiant SDCR 001625
Autre(s) auteur(s)/Interprète(s) : Brunot, Ferdinand
Marque : Université de Paris. Archives de la parole
LIMOUSIN 84/LIMOUSIN 89, LIMOUSIN 84, LIMOUSIN 89

Ecouter la plage 1

Ecouter la plage 2
- Lo Pontonier : suite / [Ferdinand Brunot], collecteur ; Eusèbe Bombal, voix
Publication Paris : Université de Paris, Archives de la parole, 1913
Description 1 disque (3'02") : 80 t, saphir ; 30 cm
Notes Eusèbe Bombal, 86 ans, poète et auteur dramatique enregistré le 30 août
1913 à Argentat(Corrèze).
Dialecte limousin
Identifiant SDCR 001626
Autre(s) auteur(s)/Interprète(s) : Brunot, Ferdinand
Marque : Université de Paris. Archives de la parole
LIMOUSIN 90/LIMOUSIN 91, LIMOUSIN 90, LIMOUSIN 91

Ecouter la plage 1
- Noël / [Ferdinand Brunot], collecteur ; Marie-Louise Marcenac, chant
Publication Paris : Université de Paris, Archives de la parole, 1913
Description 1 disque (3'59") : 80 t, saphir ; 29 cm
Notes Marie-Louise Marcenac, 62 ans, porteuse de journaux enregistrée le 27 août
1913 à Objat(Corrèze).
Chant de Nöel non traditionnel avec alternance de couplets en limousin et en
français.
Français et dialecte limousin
Identifiant SDCR 001631
Autre(s) auteur(s)/Interprète(s) : Brunot, Ferdinand
Marque : Université de Paris. Archives de la parole
D LIMOUSIN 64/D LIMOUSIN 65, D LIMOUSIN 64, D LIMOUSIN 65

Ecouter la plage 1
- La Passion de Jésus-Christ / Ferdinand Brunot, collecteur ; Marguerite
Poué, chant
Publication Paris : Université de Paris, Archives de la parole, 1913
Description : 1 disque (3'6") : 80 t, saphir ; 30 cm
Notes : Marguerite Poué, chanteuse, enregistrée le 25 août 1913 à Gau (Corrèze).
A Pâques pendant la Semaine Sainte, les jeunes des villages ont l'habitude
d'aller danstoutes les maisons dès que la nuit est tombée pour y chanter "la
passion". C'est ce qu'on appelle en Corrèze "Passer les reveillez". En
récompense les gens donnent des oeufs pour la préparation de l'omelette pascale.
Version très complète coupée avant la fin. Certains couplets sont en français,
d'autresen dialecte du Limousin.
Français et dialecte limousin
Identifiant : SDCR 001628
Autre(s) auteur(s)/Interprète(s) : Brunot, Ferdinand
Marque : Université de Paris. Archives de la parole
D LIMOUSIN 42/D LIMOUSIN 43, D LIMOUSIN 42, D LIMOUSIN 43

Ecouter la plage 1
- La Passion de Jésus-Christ / [Ferdinand Brunot], collecteur ; Maria
Faurisson, chant
Publication Paris : Université de Paris, Archives de la parole, 1913
Description 1 disque (3'35") : 80 t, saphir ; 30 cm
Notes Maria Faurisson, 45 ans, femme de chambre, enregistrée le 24 août 1913 à
Voutezac (Corrèze).
Version complète chantée à Pâques pendant la Semaine Sainte à l'occasion de la
quête des oeufs.
Dialecte limousin
Identifiant SDCR 001632
Autre(s) auteur(s)/Interprète(s) Brunot, Ferdinand
Marque Université de Paris. Archives de la parole
D LIMOUSIN 21/D LIMOUSIN 22, D LIMOUSIN 21, D LIMOUSIN 22

Ecouter la plage 1
sources et copyright :
Bibliothèque Nationale de France
http://gallica.bnf.fr
artisans
- bibliographie -
communes & hameaux - enseignement
- folklore & tradition
gastronomie -
généalogie -
histoire & géographie -
liens amis -
musiques
Corréziens célèbres -
sports -
statistiques -
nous écrire
site créé le 4 avril 2002

|